زمانی که Onism Chen، یک فروشنده چینی از شنژن، نیاز به نوشتن توضیحات محصول جذاب برای نمایشگرهای اکسیژن خونی که در آمازون داشت، داشت، برای کمک به ChatGPT مراجعه کرد.
چن از چت بات به زبان چینی پرسید: «لطفا از انگلیسی برای نوشتن پنج ویژگی نمایشگر اکسیژن خون آمازون استفاده کنید. ChatGPT با پنج نکته پاسخ داد: «خوانش دقیق»، «طراحی قابل حمل»، «رابط کاربر پسند»، «عمر باتری طولانی» و «قیمت مقرونبهصرفه».
چن که دستگاههای پزشکی و اسباببازیها را در آمازون میفروشد، زبان انگلیسی اولیه را میدانست، اما برای نوشتن به کمک نیاز داشت. او قبلاً توصیفات محصول را با استفاده از Google Translate و DeepL ترجمه می کرد، اما ChatGPT را «دقیق و معتبرتر» می دانست. بقیه جهان.
ChatGPT به طور رسمی در چین در دسترس نیست. OpenAI کاربران چینی را از ثبت نام در حساب ها مسدود کرده است و تنظیم کننده های دولتی پروکسی های داخلی را محدود کرده اند. اما این امر باعث نشده است که کاربران متبحر فناوری نتوانند از طریق VPN ها – شبکه های خصوصی مجازی که موقعیت مکانی افراد را در اینترنت پنهان می کنند – یا خرید شماره تلفن های خارج از کشور برای ثبت نام در حساب ها، به این سرویس دسترسی پیدا کنند.
توانایی های پردازش زبان ChatGPT به فروشندگان مرزی مانند چن کمک کرده است که از آن برای برقراری ارتباط بهتر با مشتریان غربی خود استفاده می کنند. یک متخصص بازاریابی تجارت الکترونیک در شانگهای که خواست نامش فاش نشود به دلیل اینکه مجاز به صحبت با رسانه ها نبود، گفت: بقیه جهان او از ChatGPT برای ایجاد نام برای لباس هایی که شرکتش در خارج از کشور می فروشد استفاده کرد. او لباسها را برای ChatGPT توصیف کرد – «راحت»، «خوب طراحی شده» یا «سازگار با محیطزیست» – و این لباسها با پیشنهادهایی مانند «Oceanic Wear»، «Green Waves» و «Coastal Collective» پاسخ داد.
برخی از توسعه دهندگان وب سایت هایی ساخته اند که مستقیماً رابط برنامه نویسی برنامه ChatGPT یا API را در محصولات خود ادغام می کنند و به کاربران راهنمایی های عملی در مورد همه چیز از تهیه پیش نویس گزارش های کاری گرفته تا مشاوره روابط ارائه می دهند. استارتآپ شبکههای اجتماعی Jike در این ماه یک سایت مبتنی بر ChatGPT راهاندازی کرد – خدمات آن شامل کمک به کاربران در نوشتن ایمیلهای «مودبانه»، حل مشکلات محل کار و ایجاد «عذرخواهی برای دوست دختر عصبانی» است.
جما چنگ توسعهدهنده آن گفت: این سایت که به زبان چینی «هوش مصنوعی کمک میکند» نام دارد، در هفته اول بیش از 400000 بازدید از صفحه ثبت کرده است. بقیه جهان. خدمات محبوب آن شامل رباتهای چت است که گزارشهای کاری هفتگی (که اغلب از کارمندان شرکتهای فناوری چین انتظار میرود)، بررسی رستورانها و تعبیر خواب تولید میکنند.
لیو شوآی، کارمند فناوری 20 ساله از هانگژو، گفت که از چت ربات “دوست دختران آرامش بخش” سایت برای تهیه متنی برای اطمینان دادن به دوست دخترش که به دوستی او با زنان دیگر حسادت می کرد، استفاده کرده است. پس از اینکه او نسخه ویرایش شده متن دلخواه را برای دوست دخترش فرستاد، او او را بخشید. “[Chatbots] لیو گفت که برای مردی مثل من بسیار مفید هستند بقیه جهان. من نگران هستم که چیزی اشتباه بگویم و اوضاع را بدتر کنم. هوش مصنوعی می تواند راه حل های عملی به من بدهد.»
چنگ گفت: «ما میخواستیم کاری انجام دهیم تا مانع استفاده از ChatGPT و به طور کلی محصولات هوش مصنوعی را کاهش دهیم. او افزود که تیم توسعه در آینده در نظر خواهد گرفت که برای این سرویس از کاربران هزینه دریافت کند.
اما خدمات مبتنی بر ChatGPT، مانند وب سایت Jike، در یک منطقه خاکستری وجود دارد. Nikkei Asia در ماه فوریه گزارش داد، اگرچه تنظیمکنندههای چینی ChatGPT را ممنوع نکردهاند، اما به شرکتهای فناوری – مانند Tencent و Ant Group علیبابا – دستور دادهاند که دسترسی به چتبات را روی پلتفرمهای خود ارائه نکنند. برخی از برنامههای ChatGPT-proxy در WeChat که خدمات مشابهی ارائه میکنند، به حالت تعلیق درآمدهاند.
مقامات ممکن است از پاسخهای ChatGPT به موضوعات حساسی که در اینترنت چین سانسور میشوند، نگران شده باشند. کاربران رسانه های اجتماعی ChatGPT را متهم کرده بودند که «دیدگاه غربی» را اتخاذ کرده است، زمانی که ربات چت به گزارش های نقض حقوق بشر در سین کیانگ اشاره کرد. روزنامه دولتی چاینا دیلی هشدار داد این ربات چت میتواند به دولت آمریکا در «دستکاری روایتهای جهانی» کمک کند.
بقیه جهان دریافتند که چندین چت ربات مجهز به OpenAI در وبسایتهای چینی اعتراضات دموکراسی خواهانه در سال 1989 را در پاسخ به درخواست «4 ژوئن»، یک اصطلاح محبوب مردم چین برای اشاره به سرکوب میدان تیانآنمن، ذکر کردند. هرگونه ارجاع به این رویداد، که یک تابو سیاسی است، در سایر نقاط اینترنت چین به شدت سانسور می شود.
Hao Peiqiang، توسعهدهنده و وبلاگنویس فناوری در تیانجین، گفت که در مقایسه با وبسایتهای مجهز به ChatGPT، جایگزینهای توسعهیافته توسط شرکتهای فناوری داخلی برای مطابقت با مقررات سانسور و در نظر گرفتن نیازهای کاربران داخلی بهتر است. بقیه جهان. چندین غول فناوری چینی، از جمله علی بابا و بایدو، اعلام کرده اند که قصد دارند چت بات های خود را توسعه دهند و ارنی بایدو در ماه مارس راه اندازی شود.
لیو شوآی، کارمند فناوری که برای مشاوره روابط به وبسایت Jike مراجعه کرده بود، از این سرویس برای رفع بسیاری از نیازهای دیگر خود نیز استفاده کرده است. او با استفاده از چت ربات «بررسی محصول» خود، نظرات مربوط به غذای گربه را نوشت و به یکی از دوستانش کمک کرد تا از طریق ربات «درمان محل کار» در مورد سیاست اداری راهنمایی بخواهند.
لیو گفت که از چتباتهای خانگی مانند ارنی بایدو استفاده میکند، البته تا زمانی که به همان اندازه مؤثر باشند. او گفت: “اگر آنها راحت و مفید باشند، می توانم آنها را بپذیرم.”